ann goldstein sized
ann goldstein sized

ΕΛΕΝΑ ΦΕΡΑΝΤΕ

Γιατί η υπεροχή φίλη μου είναι όντως υπέροχη.

Η Έλενα Φεράντε (Elena Ferrante) είναι το (πασίγνωστο πλέον) λογοτεχνικό ψευδώνυμο μιας Ιταλίδας συγγραφέως που η πραγματική της ταυτότητα δεν έχει αποκαλυφθεί, τουλάχιστον με βεβαιότητα καθότι οι υποθέσεις και οι εικασίες είναι πολλές.

Η Τετραλογία της Νάπολης, συμπεριλαμβανομένου και του πρώτου βιβλίου ‘’ Η Υπεροχή φίλη μου’’, είναι μεταξύ των πιο γνωστών της έργων ενώ αποτελούν αριστουργήματα στην Ιταλική γλώσσα και έχουν μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες.Το περιοδικό Time μάλιστα κατέταξε, το 2016, την Έλενα Φεράντε ανάμεσα στους 100 ανθρώπους με την περισσότερη επιρροή παγκοσμίως.

Η Φεράντε υποστηρίζει ότι “τα βιβλία, αφού γραφτούν, δεν έχουν ανάγκη τον συγγραφέα τους’’ ενώ η διατήρηση της ανωνυμίας της είναι ουσιαστική προϋπόθεση για να συνεχίσει την δουλειά της και πρωταρχικής σημασίας για την συγγραφή των έργων της.

Το πρώτο βιβλίο της, “Η Υπέροχη φίλη μου” είναι η ιστορία δυο φιλενάδων που ξεκινά τη δεκαετία του 50 με φόντο μια φτωχογειτονιά της Νάπολης. Με μια πολυεπίπεδη, καθηλωτική και ωμή αφήγηση ξεδιπλώνεται μια ιστορία και δίνεται ζωή, με όχημα την φιλία δυο κοριτσιών, σε ένα ολόκληρο σύμπαν μέσα σε μια φτωχή γειτονιά στην Νάπολη αλλά και μιας χώρας που βιώνει κοσμοϊστορικές αλλαγές.

Ένα σύνολο χαρακτήρων που αλληλο-επιδρούν και σε κάνουν να σκέφτεσαι για το περιθώριο που έχει ο καθένας μας να διαμορφώσει την ύπαρξη του. Το ΗΒΟ έχει ζωντανέψει ήδη την «Υπέροχη Φίλη Μου» σε μια πολυαναμενόμενη τηλεοπτική διασκευή που αποτελεί και την πρώτη ξενόγλωσση παραγωγή του HBO, ενώ ανανέωσε τη σειρά για δεύτερη σεζόν.

Δημήτρης Θεοδωρόπουλος

More Stories
Saltbaeonline
O SALT BAE ΕΙΝΑΙ ΚΑΒΟΥΡΙΑΣ